Die Blüten werden von Insekten bestäubt (bevorzugt Hautflügler und Schwebfliegen), eine Selbstbestäubung ist ebenfalls möglich. Ab August werden die Samen ausgebildet die durch den Wind oder durch Tiere verbreitet werden. Der Wald-Ziest ist eine häufige Pflanze und in geeigneten Lebensräumen weit verbreitet.