Nach der Paarung baut das Weibchen der Wald-Krabbenspinne einen Kokon der die Eier enthält. Die Spinne betreibt eine Art Brutpflege und verteidigt das Gelege gegen Angreifer. Xysticus lanio ist auch unter dem Namen Rötliche Busch-Krabbenspinne bekannt. Dieses männliche Exemplar fand ich Juli 2017 im Deister.