Den Düsterkäfer Hallomenus binotatus findet man von Juni bis September in verschiedenen Wäldern und in Parkanlagen. Die Larven der Art entwickeln sich an verschiedenen Baumpilzen (Armillaria, Boletus, Polyporus, Phellinus u.a.), in der Regel findet man auch die Imagines am Brutsubstrat. Die dämmerungs- und nachtaktive Art fliegt gern an künstliche Lichtquellen, die adulten Käfer können eine Körperlänge von 3,5 bis 6mm erreichen. Hallomenus binotatus ist eine eher seltene Art die nicht oft gefunden wird.