Der Gemeine Wirbeldost (Clinopodium vulgare) wächst in lichten Wäldern, an Wegrändern oder in Staudenfluren. Die Blütezeit reicht bei dieser Art von Juli bis Oktober. Die Bestäubung erfolgt durch Schmetterlinge oder Hummeln, eine Selbstbestäubung ist ebenfalls möglich. Die Samen werden durch den Wind oder durch Tiere verbreitet. Dieses Exemplar fand ich August 2014 bei der Mergelgrube (Kolenfeld).